Překlad "mě pokusila" v Bulharština


Jak používat "mě pokusila" ve větách:

Ta opeřená hlava se mě pokusila zabít!
Онзи перушан се опита да ме убие!
Vaše přítelkyně se mě pokusila okrást.
Питай него. Приятелката ти опита да ме измами.
Moje gynekoložka se mě pokusila zabít.
Гинекологът ми се опита да ме убие!
Není to zvláštní, že se mě pokusila zabít moje pojistka?
Странно... Застраховката ми се опита да ме убие.
Jednou se mě pokusila vyšetřit, ale vyděsila se a utekla.
Веднъж опита да ме анализира, но много се уплаши.
Nemůžu uvěřit, že jsi se mě pokusila takhle obejít.
Не мога да повярвам, че се опита да ме подкопаеш така.
Má máma se mě pokusila zabít.
Майка ми се опита да ме убие.
Ne, když ses mě pokusila zabít.
Не и когато опита да ме убиеш.
Vážně jsem věřil, že jste se mě pokusila nemile překvapit.
Наистина вярвах, че ме нападаш в гръб.
Před měsícem se mě pokusila zabít a teď se chová jako moje nejlepší kámoška.
Преди месец се опита да ме убие, а сега се държи като приятелка.
Ta ženská se mě pokusila zabít a Nucky ji nechá běžet.
Тази жена се опита да те убие... Нъки я пусна.
Divize se mě pokusila zabít v roce 2006?
Отделът се е опитал да ме убие през 2006-та?
Dneska ses mě pokusila zabít a teď mě chceš najednou chránit?
Днес се опита да ме убиеш. А сега искаш да ме защитаваш?
Ta zlá indická slečna se mě pokusila donutit jíst jehněčí.
Злата индийка ме кара да ям агнешко.
Moje sestra se mě pokusila zabít stolníma hodinama.
Сестра ми опита да ме убие с настолен часовник.
Myslíte ta osoba, co se mě pokusila zastřelit?
Човекът, който се опита да ме убие?
Když se mě pokusila zajet, všeho jsem nechal a zakryl svoje stopy.
След като се опита да ме убие, спрях всичко и прикрих следите си.
Divize byla moje poslední naděje poté, co ses mě pokusila zabít.
Дивизията е последното място за почивка след опита ти да ме убиеш.
Ale pak, před několika hodinami, se mě pokusila zabít.
Но преди няколко часа тя се опита да ме убие.
Využila jste mě a pak jste se mě pokusila zbavit.
Ти ме използва, а след това се опита да се отървеш от мен.
Zvláštní, vzhledem k tomu, že ses mě pokusila zabít.
Товa е стрaнно, кaто се имa впредвид че ти се опитa дa ме убиеш.
Pokud by ses mě pokusila osvobodit, skončila bys tu o den dřív.
Ако беше помогнала, щеше да си тук ден по-рано.
Moje matka se mě pokusila obětovat a otec zmizel po mém narození, takže...
Майка ми пробва да ме пожертва. Баща ми ме е отвел при раждането, така че..
Ta ženská se mě pokusila zabít.
Тази жена се опита да ме убие.
Vaše ochrana se mě pokusila zabít.
Твоят човек за малко да ме убие.
A stejně ses mě pokusila zachránit.
И все пак се опита да ме спасиш!
Musím přiznat, že královna Kwenthrith se na mě pokusila použít ženské svody, ale s boží pomocí se mi té ďáblově pasti podařilo odolat.
Трябва да ти призная че Кралица Куентрит се опита да използва женските си хитрини срещу мен, Но с Божията помощ успях да избегна дяволския ѝ капан.
Tvá takzvaná ochranka se mě pokusila sníst.
Вашата т.нар. защита се опита да ме изяде.
Má macecha nechtěla, aby její vzácné dceři kdokoliv konkuroval, tak se mě pokusila otrávit.
Мащехата ми не искаше съперници за дъщеря си, опита се да ме отрови.
A tady jsem viděla Melanie, jak položila vejce... přesně před tím, než se mě pokusila zabít.
И мястото, където видях Мелани да слага яйцето... точно преди да се опита да ме убие.
Kelly, ty jsi ještě moc malý na to, abys ocenil tu ironii, ale to auto, v kterém teď jezdíme patřilo ženě, co se mě pokusila zabít.
Кели, малък си да оцениш иронията, но колата, която караме, е на жената, която се опита да ме убие.
Ty ses mě pokusila zabít dvakrát.
Ти два пъти се опита да ме убиеш.
A ty ses mě pokusila zabít.
А ти се опита да ме убиеш.
Tvoje matka se mě pokusila zabít.
Твоята майка се опита да ме убие.
Určitě to bylo jen nedorozumění, že se mě pokusila zavraždit.
Сигурно е било недоразумение, че се опитваше да ме убие.
To je mi jedno, jela jsem až sem a Rachel se mě pokusila zabít, Cosimo.
Не ми пука, стигнах толкова далеч. Рейчъл се опита да ме убие, Косима.
1.7488629817963s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?